The three-point look from the same box, Coach's Clipboard's "Gator" and Teach Hoops' elevator with its counter.
On the handoff the ball-side elbow back-screens the weak elbow's defender and the weak elbow cuts to the rim as the decoy; the two posts step up from the blocks shoulder to shoulder with a gap between them, the shooter sprints up through the gap, and the posts close the doors behind him for the catch-and-shoot at the top.
The decoy cut goes first because a cut to the rim pulls the help and makes the posts stepping up look like a reaction, not a screen.
The read is X2. If he trails into the doors, shoot; if he goes under, keep curling to the wing. The counter, from Teach Hoops, is for the defense that has seen it and cheats X2 over the top toward the shooter. 2 sells the elevator cut relaxed, hesitates, and bursts backdoor to the rim while the inbounder looks at the top first and turns late to deliver the pass inside. That late turn is why the counter works at all.
Common mistakes: the doors closing before the shooter clears, the shooter arriving early, and the inbounder's eyes giving the counter away.
I wrote this one up in the Box Set for Shooters post on the site, with a video to match; the elevator itself I learned from Coach's Clipboard's Gator and the backdoor counter from Teach Hoops.